Prime Minister Narendra Modi has been awarded with the United Nations' highest honour "Champions of the Earth award 2018" for his leadership of the International Solar Alliance and pledge to eliminate single use plastic in India by 2022.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को अंतरराष्ट्रीय सौर गठबंधन के नेतृत्व और 2022 तक भारत को एकल इस्तेमाल वाले प्लास्स्िक से मुक्त कराने के संकल्प को लेकर संयुक्त राष्ट्र के सवोच्च सम्मान ‘‘चैंस्पयंस ऑफ द अर्थ अवार्थ 2018’’ से सम्मास्नत स्कया गया है। यह सम्मान पांच अन्य व्यस्क्तय और संगठन को भी स्दया गया है।
વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીને આંતરરાષ્ટ્રીય સોલાર એલાયન્સના નેતૃત્વ માટે યુનાઇટેડ નેશન્સના સર્વોચ્ચ સન્માન "ચેમ્પિયન્સ ઓફ ધી અર્થ એવોર્ડ 2018" સાથે 2022 સુધીમાં ભારતમાં સિંગલ પ્લાસ્ટિકને દૂર કરવા માટે પ્રતિજ્ઞા આપવામાં આવી છે.
A pre-induction trial of India's indigenously developed beyond visual range air-to-air missile (BVRAAM) 'Astra' was successfully conducted.
स्वदेशी तकनीक से स्वकस्सत दृश्यता सीमा से बाहर हवा से हवा में मार करने वाली स्मसाइल (बीवीआरएएएम) ‘अस्त्र’ का रक्षा बेडे में शास्मल करने से पहले सफलतापूवथक परीक्षण स्कया गया।
વિઝ્યુઅલ રેન્જ એર-ટુ-એર મિસાઈલ (બીવીઆરએએમએમ) 'એસ્ટ્રા' ની બહાર સ્વદેશી રીતે વિકસિત ભારતની પૂર્વ-પ્રક્ષેપણ ટ્રાયલ સફળતાપૂર્વક હાથ ધરવામાં આવી હતી.
Vice president M. Venkaiah Naidu has inaugurated Smart City Expo India-2018 in Jaipur.
उपराष्ट्रपस्त एम वेंकैया नायर्ू ने जयपुर में स्मािथ स्सिी एक्सपो इंस्र्या-2018 का उद्घािन स्कया है।
વાઇસ પ્રેસિડન્ટ એમ. વેંકૈયા નાયડુએ જયપુરમાં સ્માર્ટ સિટી એક્સ્પો ઇન્ડિયા -2018 નું ઉદ્ઘાટન કર્યું છે.
India and Morocco have signed an agreement for deepening cooperation in the MSME sector.
भारत और मोरक्को ने एमएसएमई क्षेत्र में सहयोग को गहन बनाने के स्लए एक समझौते पर हस्ताक्षर स्कए हैं।
ભારત અને મોરોક્કોએ એમએસએમઇ સેક્ટરમાં સહકાર વધારવા માટે કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા છે.
Finance Ministry Launches Mobile Application “Jan Dhan Darshak” as a Part of Financial Inclusion.
स्वत्त मंत्रालय ने स्वत्तीय समावेशन के तहत मोबाइल एप ‘जन धन दशथक’ लांच स्कया हैं।
નાણા મંત્રાલય નાણાકીય સમાવિષ્ટના ભાગરૂપે મોબાઇલ એપ્લિકેશન "જન ધન દરશાક" ની રજૂઆત કરી.
The Cabinet approved a memorandum of understanding (MoU) to be signed between India and Uzbekistan to increase cooperation in Pharma sector.
केंद्रीय मंस्त्रमंर्ल ने फामाथ क्षेत्र में सहयोग के स्लए भारत और उज्बेस्कस्तान के बीच समझौता-ज्ञापन को मंजूरी प्रदान कर दी ।
ફાર્મા સેક્ટરમાં સહકાર વધારવા માટે કેબિનેટે ભારત અને ઉઝબેકિસ્તાન વચ્ચેના સમજૂતીપત્ર (એમઓયુ) પર હસ્તાક્ષર કરવાની મંજૂરી આપી હતી
Sarvesh Anil Kushare and Anjali Devi were the stars on the second day of the 58th National Open athletics championships, setting meet records en route gold medal in the men's high jump and the women's 400m.
सवेश अनील कुशारे और अंजस्ल देवी ने 58वीं राष्ट्रीय ओपन एर्लेस्िक्स चैस्म्पयनस्शप के दूसरे स्दन क्रमश: पुरूष की ऊंची कूद और मस्हलाओं की 400 मीिर की स्पधाथ में स्वणथ पदक जीतकर मीि ररकार्थ बनाये।
58 મી રાષ્ટ્રીય ઓપન એથ્લેટિક્સ ચેમ્પિયનશિપના બીજા દિવસે સર્વવેશ અનિલ કુષારે અને અંજલિ દેવી સ્ટાર હતા, પુરુષોની ઊંચી કૂદકામાં મહિલા સુવર્ણ ચંદ્રક અને મહિલાઓની 400 મીટર સુધીના મેટ રેકોર્ડ્સની રજૂઆત.
Dr Harsh Vardhan has inaugurated air pollution control device “Wind Augmentation Purifying Unit, WAYU”.
डॉ हर्षवर्धन ने वायु प्रदूषण स्नयंत्रण उपकरण “स्वंर् ओगमेंिेसन पुररफास्यंग यूस्नि, वायु” का उद्घािन स्कया है।
ડૉ. હર્ષવર્ધન દ્વારા હવા પ્રદુષણ નિયંત્રણ ઉપકરણ "પવન ઓગમેન્ટેશન શુદ્ધિકરણ એકમ, વાયુયુ" નું ઉદ્ઘાટન કર્યું છે.
Santosh Kumar Gangwar inaugurated 7th National Conference on Excellence in Workplace Safety and Occupational Health in New Delhi.
संतोष कुमार गंगवार ने नई स्दल्ली में कायथस्र्ल सुरक्षा और व्यावसास्यक स्वास््य में उत्कृष्टता पर 7 वें राष्ट्रीय सम्मेलन का उद्घािन स्कया।
સંતોષ કુમાર ગંગ્વારે નવી દિલ્હીમાં કાર્યસ્થળ સલામતી અને વ્યવસાયિક આરોગ્યમાં શ્રેષ્ઠતા અંગે 7 મી રાષ્ટ્રીય કોન્ફરન્સનું ઉદ્ઘાટન કર્યું.
Navy has signed a contract with the Hindustan Shipyard Limited (HSL) for building two diving support vessels (DSVs).
नौसेना ने दो र्ाइस्वंग समर्थन जहाज (र्ीएसबी) के स्नमाथण के स्लए स्हंदुस्तान स्शपयार्थ स्लस्मिेर् (एचएसएल) के सार् एक अनुबंध पर हस्ताक्षर स्कए हैं।
નેવીએ હિન્દુસ્તાન શિપયાર્ડ લિમિટેડ (એચએસએલ) સાથે બે ડાઇવિંગ સપોર્ટ વાહનો (ડીએસવી) બનાવવા માટે કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા છે.
Axis Bank has tied up with Venture Catalysts (VCAT) to provide corporate banking services to start-up companies.
एस्क्सस बैंक ने स्िािथ-अप कंपस्नय को कॉपोरेि बैंस्कंग सेवाएं प्रदान करने के स्लए वेंचर कैिास्लस्ि (वीसीएिी) के सार् करार स्कया है।
એક્સિસ બેંકે કંપનીઓ શરૂ કરવા માટે કોર્પોરેટ બેન્કિંગ સેવાઓ પ્રદાન કરવા વેન્ચર કેટેલિસ્ટ્સ (વીસીએટી) સાથે જોડાણ કર્યું છે.
Kumar Tuhin has been appointed as the next Ambassador of India to the Republic of Hungary.
कुमार तुस्हन को हंगरी गणराज्य में भारत के अगले राजदूत के रूप में स्नयुक्त स्कया गया है।
કુમાર તુહિનને હંગેરી પ્રજાસત્તાકના ભારતના આગામી રાજદૂત તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા છે.
Mukesh Ambani has topped the 'Barclays Hurun India Rich List-2018' for the seventh consecutive year.
मुकेश अंबानी ने लगातार सातवें वर्ष 'बाकषलेज हुरुन इंडिया ररच डलस्ट-2018 ' में शीर्ष स्थान हाडसल डकया है।
સતત સાતમા વર્ષે મુકેશ અંબાણીએ 'બાર્કલેઝ હ્યુરન ઇન્ડિયા રિચ લિસ્ટ-2018' ટોચ પર છે.
India will host the Deaf ICC T20 World Cup 2018.
भारत बडिर आईसीसी टी 20 डवश्व कप 2018 की मेजबानी करेगा।
ભારત આઈસીસી ટી 20 વર્લ્ડકપ 2018 માં બહેરાને યજમાન કરશે.
Senior IPS officers Rajni Kant Misra and S S Deswal have been appointed director general of the Border Security Force (BSF) and the Sashastra Seema Bal (SSB) respectively.
वररष्ठ आईपीएस अडिकारी रजनीकांत डमश्रा और एस एस देसवाल को क्रमश: सीमा सुरक्षा बल (बीएसएफ) और सशस्त्र सीमा बल (एसएसबी) का महाडनदेशक डनयुक्त डकया गया।
વરિષ્ઠ આઇપીએસ અધિકારીઓ રજની કાંત મિશ્રા અને એસ એસ દેસવાલની બોર્ડર સિક્યોરિટી ફોર્સ (બીએસએફ) ના ડિરેક્ટર જનરલ અને સશસ્ત્ર સીમા બાલ (એસએસબી) દ્વારા નિમણૂક કરવામાં આવી હતી.
First-ever women-only foreign minister conference was held in Montreal, Canada.
पहली बार मडहला-डवदेश मंत्री सम्मेलन कनािा के मॉडरियल में आयोडजत हुआ था।
મોન્ટ્રીયલ, કૅનેડામાં પહેલી વાર ફક્ત વિદેશી મંત્રી પરિષદ યોજાય છે
Former Gujarat Minister Manoharsinh Jadeja died. He was 83.
गुजरात के पूवष मंत्री मनोहर डसंह जिेजा का डनिन हो गया। वह 83 वर्ष के थे।
ભૂતપૂર્વ ગુજરાતના પ્રધાન મનોહરસિંહ જાડેજાનું અવસાન થયું હતું તે 83 વર્ષનો હતો
8th Asian Yoga Sports Championship has been started in Thiruvananthapuram, Kerala.
8 वीं एडशयाई योग खेल चैंडपयनडशप केरल के डतरुवनंतपुरम में शुरू हुई।
કેરળના તિરુવનંતપુરમમાં 8 મી એશિયન યોગ સ્પોર્ટ્સ ચૅમ્પિયનશિપ શરૂ થઈ છે
Sreeshankar Murali of Kerala shattered the men's long jump national record with a big jump of 8.20m on way to winning the gold at the National Open Athletics Championships.
केरल के श्रीशंकर मुरली ने पुरुर् लंबी कूद में 8 .20 मीटर के प्रयास से नया राष्ट्िीय ररकािष बनाते हुए राष्ट्िीय ओपन एथलेडटक्स चैंडपयनडशप का स्वर्ष पदक जीता।
કેરાલાના શ્રીશંકર મુરલીએ નેશનલ ઓપન એથ્લેટિક્સ ચેમ્પિયનશિપમાં ગોલ્ડ જીતીને 8.20 મીટરની મોટી કૂદકો સાથે પુરુષોના લાંબી કૂદકોનો રાષ્ટ્રીય વિક્રમ તોડ્યો હતો.
According to United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), India's Gross Domestic Product Growth Rate is expected to 7.0 % in the calendar Year 2018.
संयुक्त राष्ट्ि व्यापार एवं डवकास सम्मेलन (अंकटाि) के अनुसार, कैलेंिर वर्ं 2018 में भारत की सकल घरेलू उत्पाद की वृडि दर 7.0% रहने का अनुमान है।
યુનાઇટેડ નેશન્સ કોન્ફરન્સ ઓન ટ્રેડ એન્ડ ડેવલપમેન્ટ (યુએનસીટીએડી) અનુસાર, ભારતનો કુલ ઘરેલું ઉત્પાદન વૃદ્ધિ દર 2018 માં કૅલેન્ડર વર્ષમાં 7.0% રહેવાની ધારણા છે.
Vice President M Venkaiah Naidu has inaugurated a national literary and intellectual conference- “Lok Manthan 2018” at Khel Gaon in Ranchi.
उपराष्ट्िपडत एम वेंकैया नायिू ने रांची में खेल गॉन में एक राष्ट्िीय साडहडत्यक और बौडिक सम्मेलन - "लोक मंथन 2018" का उद्घाटन डकया है।
રાંચીના રમત ગામ ખાતે "લોક મનાતન 2018" ના રાષ્ટ્રીય સાહિત્ય અને બૌદ્ધિક પરિષદનું ઉપાધ્યક્ષ એમ. વેંકૈયા નાયડુએ ઉદ્ઘાટન કર્યું છે.
Manpreet Singh to be captain of Indian hockey team in Asian Champions Trophy in Muscat, Oman.
ओमान के मस्कट में एडशयाई चैडम्पयंस िाफी में मनप्रीत डसंह होंगे भारतीय हॉकी टीम के कप्तान है।
મસ્કત, ઓમાનમાં એશિયન ચેમ્પિયન્સ ટ્રોફીમાં ભારતીય હોકી ટીમના સુકાની તરીકે મનપ્રીત સિંહ
India and United States have formed 'USAID-India End TB Alliance' comprising leading experts in public and private sectors to combat the menace of TB.
भारत और संयुक्त राज्य अमेररका ने 'यूएसएआईिी-इंडिया एंि टीबी एलायंस' का गठन डकया है डजसमें टीबी के खतरे से डनपटने के डलए सावषजडनक और डनजी क्षेत्रों से अग्रर्ी डवशेर्ज्ञ शाडमल हैं।
ભારત અને યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સે ટીબીની દુર્ઘટનાને લડવા માટે જાહેર અને ખાનગી ક્ષેત્રોમાં અગ્રણી નિષ્ણાતોનો સમાવેશ કરીને 'યુએસએઇડ-ઇન્ડિયા એન્ડ ટીબી એલાયન્સ' રચ્યું છે.
India has been ranked 158th in the world for its investments in education and healthcare.
डशक्षा और स्वास््य देखभाल में भारत के डनवेश के डलए उसे डवश्व में 158 वें स्थान पर रखा गया है।
શિક્ષણ અને આરોગ્યસંભાળમાં ભારતના રોકાણ માટે ભારત વિશ્વમાં 158 મો ક્રમાંક ધરાવે છે.
Four-time Olympic gold medallist athlete Sanya Richards-Ross has been named as the event ambassador for the Delhi Half Marathon scheduled to be held on October 21.
चार बार की ओलंडपक स्वर्ष पदक डवजेता अमेररका की एथलीट सारया ररचिडषस-रोस को 21 अक्तूबर को होने वाली डदल्ली हाफ मैराथन का दूत बनाया गया है।
ચાર વખતની ઓલમ્પિક સુવર્ણચંદ્રકની રમતવીર સાનિયા રિચાર્ડ્સ-રોસે 21 ઑક્ટોબરે દિલ્હી હાફ મેરેથોનની ઇવેન્ટ એમ્બેસેડર તરીકે નામ આપ્યું છે.
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को अंतरराष्ट्रीय सौर गठबंधन के नेतृत्व और 2022 तक भारत को एकल इस्तेमाल वाले प्लास्स्िक से मुक्त कराने के संकल्प को लेकर संयुक्त राष्ट्र के सवोच्च सम्मान ‘‘चैंस्पयंस ऑफ द अर्थ अवार्थ 2018’’ से सम्मास्नत स्कया गया है। यह सम्मान पांच अन्य व्यस्क्तय और संगठन को भी स्दया गया है।
વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીને આંતરરાષ્ટ્રીય સોલાર એલાયન્સના નેતૃત્વ માટે યુનાઇટેડ નેશન્સના સર્વોચ્ચ સન્માન "ચેમ્પિયન્સ ઓફ ધી અર્થ એવોર્ડ 2018" સાથે 2022 સુધીમાં ભારતમાં સિંગલ પ્લાસ્ટિકને દૂર કરવા માટે પ્રતિજ્ઞા આપવામાં આવી છે.
A pre-induction trial of India's indigenously developed beyond visual range air-to-air missile (BVRAAM) 'Astra' was successfully conducted.
स्वदेशी तकनीक से स्वकस्सत दृश्यता सीमा से बाहर हवा से हवा में मार करने वाली स्मसाइल (बीवीआरएएएम) ‘अस्त्र’ का रक्षा बेडे में शास्मल करने से पहले सफलतापूवथक परीक्षण स्कया गया।
વિઝ્યુઅલ રેન્જ એર-ટુ-એર મિસાઈલ (બીવીઆરએએમએમ) 'એસ્ટ્રા' ની બહાર સ્વદેશી રીતે વિકસિત ભારતની પૂર્વ-પ્રક્ષેપણ ટ્રાયલ સફળતાપૂર્વક હાથ ધરવામાં આવી હતી.
Vice president M. Venkaiah Naidu has inaugurated Smart City Expo India-2018 in Jaipur.
उपराष्ट्रपस्त एम वेंकैया नायर्ू ने जयपुर में स्मािथ स्सिी एक्सपो इंस्र्या-2018 का उद्घािन स्कया है।
વાઇસ પ્રેસિડન્ટ એમ. વેંકૈયા નાયડુએ જયપુરમાં સ્માર્ટ સિટી એક્સ્પો ઇન્ડિયા -2018 નું ઉદ્ઘાટન કર્યું છે.
India and Morocco have signed an agreement for deepening cooperation in the MSME sector.
भारत और मोरक्को ने एमएसएमई क्षेत्र में सहयोग को गहन बनाने के स्लए एक समझौते पर हस्ताक्षर स्कए हैं।
ભારત અને મોરોક્કોએ એમએસએમઇ સેક્ટરમાં સહકાર વધારવા માટે કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા છે.
Finance Ministry Launches Mobile Application “Jan Dhan Darshak” as a Part of Financial Inclusion.
स्वत्त मंत्रालय ने स्वत्तीय समावेशन के तहत मोबाइल एप ‘जन धन दशथक’ लांच स्कया हैं।
નાણા મંત્રાલય નાણાકીય સમાવિષ્ટના ભાગરૂપે મોબાઇલ એપ્લિકેશન "જન ધન દરશાક" ની રજૂઆત કરી.
The Cabinet approved a memorandum of understanding (MoU) to be signed between India and Uzbekistan to increase cooperation in Pharma sector.
केंद्रीय मंस्त्रमंर्ल ने फामाथ क्षेत्र में सहयोग के स्लए भारत और उज्बेस्कस्तान के बीच समझौता-ज्ञापन को मंजूरी प्रदान कर दी ।
ફાર્મા સેક્ટરમાં સહકાર વધારવા માટે કેબિનેટે ભારત અને ઉઝબેકિસ્તાન વચ્ચેના સમજૂતીપત્ર (એમઓયુ) પર હસ્તાક્ષર કરવાની મંજૂરી આપી હતી
Sarvesh Anil Kushare and Anjali Devi were the stars on the second day of the 58th National Open athletics championships, setting meet records en route gold medal in the men's high jump and the women's 400m.
सवेश अनील कुशारे और अंजस्ल देवी ने 58वीं राष्ट्रीय ओपन एर्लेस्िक्स चैस्म्पयनस्शप के दूसरे स्दन क्रमश: पुरूष की ऊंची कूद और मस्हलाओं की 400 मीिर की स्पधाथ में स्वणथ पदक जीतकर मीि ररकार्थ बनाये।
58 મી રાષ્ટ્રીય ઓપન એથ્લેટિક્સ ચેમ્પિયનશિપના બીજા દિવસે સર્વવેશ અનિલ કુષારે અને અંજલિ દેવી સ્ટાર હતા, પુરુષોની ઊંચી કૂદકામાં મહિલા સુવર્ણ ચંદ્રક અને મહિલાઓની 400 મીટર સુધીના મેટ રેકોર્ડ્સની રજૂઆત.
Dr Harsh Vardhan has inaugurated air pollution control device “Wind Augmentation Purifying Unit, WAYU”.
डॉ हर्षवर्धन ने वायु प्रदूषण स्नयंत्रण उपकरण “स्वंर् ओगमेंिेसन पुररफास्यंग यूस्नि, वायु” का उद्घािन स्कया है।
ડૉ. હર્ષવર્ધન દ્વારા હવા પ્રદુષણ નિયંત્રણ ઉપકરણ "પવન ઓગમેન્ટેશન શુદ્ધિકરણ એકમ, વાયુયુ" નું ઉદ્ઘાટન કર્યું છે.
Santosh Kumar Gangwar inaugurated 7th National Conference on Excellence in Workplace Safety and Occupational Health in New Delhi.
संतोष कुमार गंगवार ने नई स्दल्ली में कायथस्र्ल सुरक्षा और व्यावसास्यक स्वास््य में उत्कृष्टता पर 7 वें राष्ट्रीय सम्मेलन का उद्घािन स्कया।
સંતોષ કુમાર ગંગ્વારે નવી દિલ્હીમાં કાર્યસ્થળ સલામતી અને વ્યવસાયિક આરોગ્યમાં શ્રેષ્ઠતા અંગે 7 મી રાષ્ટ્રીય કોન્ફરન્સનું ઉદ્ઘાટન કર્યું.
Navy has signed a contract with the Hindustan Shipyard Limited (HSL) for building two diving support vessels (DSVs).
नौसेना ने दो र्ाइस्वंग समर्थन जहाज (र्ीएसबी) के स्नमाथण के स्लए स्हंदुस्तान स्शपयार्थ स्लस्मिेर् (एचएसएल) के सार् एक अनुबंध पर हस्ताक्षर स्कए हैं।
નેવીએ હિન્દુસ્તાન શિપયાર્ડ લિમિટેડ (એચએસએલ) સાથે બે ડાઇવિંગ સપોર્ટ વાહનો (ડીએસવી) બનાવવા માટે કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા છે.
Axis Bank has tied up with Venture Catalysts (VCAT) to provide corporate banking services to start-up companies.
एस्क्सस बैंक ने स्िािथ-अप कंपस्नय को कॉपोरेि बैंस्कंग सेवाएं प्रदान करने के स्लए वेंचर कैिास्लस्ि (वीसीएिी) के सार् करार स्कया है।
એક્સિસ બેંકે કંપનીઓ શરૂ કરવા માટે કોર્પોરેટ બેન્કિંગ સેવાઓ પ્રદાન કરવા વેન્ચર કેટેલિસ્ટ્સ (વીસીએટી) સાથે જોડાણ કર્યું છે.
Kumar Tuhin has been appointed as the next Ambassador of India to the Republic of Hungary.
कुमार तुस्हन को हंगरी गणराज्य में भारत के अगले राजदूत के रूप में स्नयुक्त स्कया गया है।
કુમાર તુહિનને હંગેરી પ્રજાસત્તાકના ભારતના આગામી રાજદૂત તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા છે.
Mukesh Ambani has topped the 'Barclays Hurun India Rich List-2018' for the seventh consecutive year.
मुकेश अंबानी ने लगातार सातवें वर्ष 'बाकषलेज हुरुन इंडिया ररच डलस्ट-2018 ' में शीर्ष स्थान हाडसल डकया है।
સતત સાતમા વર્ષે મુકેશ અંબાણીએ 'બાર્કલેઝ હ્યુરન ઇન્ડિયા રિચ લિસ્ટ-2018' ટોચ પર છે.
India will host the Deaf ICC T20 World Cup 2018.
भारत बडिर आईसीसी टी 20 डवश्व कप 2018 की मेजबानी करेगा।
ભારત આઈસીસી ટી 20 વર્લ્ડકપ 2018 માં બહેરાને યજમાન કરશે.
Senior IPS officers Rajni Kant Misra and S S Deswal have been appointed director general of the Border Security Force (BSF) and the Sashastra Seema Bal (SSB) respectively.
वररष्ठ आईपीएस अडिकारी रजनीकांत डमश्रा और एस एस देसवाल को क्रमश: सीमा सुरक्षा बल (बीएसएफ) और सशस्त्र सीमा बल (एसएसबी) का महाडनदेशक डनयुक्त डकया गया।
વરિષ્ઠ આઇપીએસ અધિકારીઓ રજની કાંત મિશ્રા અને એસ એસ દેસવાલની બોર્ડર સિક્યોરિટી ફોર્સ (બીએસએફ) ના ડિરેક્ટર જનરલ અને સશસ્ત્ર સીમા બાલ (એસએસબી) દ્વારા નિમણૂક કરવામાં આવી હતી.
First-ever women-only foreign minister conference was held in Montreal, Canada.
पहली बार मडहला-डवदेश मंत्री सम्मेलन कनािा के मॉडरियल में आयोडजत हुआ था।
મોન્ટ્રીયલ, કૅનેડામાં પહેલી વાર ફક્ત વિદેશી મંત્રી પરિષદ યોજાય છે
Former Gujarat Minister Manoharsinh Jadeja died. He was 83.
गुजरात के पूवष मंत्री मनोहर डसंह जिेजा का डनिन हो गया। वह 83 वर्ष के थे।
ભૂતપૂર્વ ગુજરાતના પ્રધાન મનોહરસિંહ જાડેજાનું અવસાન થયું હતું તે 83 વર્ષનો હતો
8th Asian Yoga Sports Championship has been started in Thiruvananthapuram, Kerala.
8 वीं एडशयाई योग खेल चैंडपयनडशप केरल के डतरुवनंतपुरम में शुरू हुई।
કેરળના તિરુવનંતપુરમમાં 8 મી એશિયન યોગ સ્પોર્ટ્સ ચૅમ્પિયનશિપ શરૂ થઈ છે
Sreeshankar Murali of Kerala shattered the men's long jump national record with a big jump of 8.20m on way to winning the gold at the National Open Athletics Championships.
केरल के श्रीशंकर मुरली ने पुरुर् लंबी कूद में 8 .20 मीटर के प्रयास से नया राष्ट्िीय ररकािष बनाते हुए राष्ट्िीय ओपन एथलेडटक्स चैंडपयनडशप का स्वर्ष पदक जीता।
કેરાલાના શ્રીશંકર મુરલીએ નેશનલ ઓપન એથ્લેટિક્સ ચેમ્પિયનશિપમાં ગોલ્ડ જીતીને 8.20 મીટરની મોટી કૂદકો સાથે પુરુષોના લાંબી કૂદકોનો રાષ્ટ્રીય વિક્રમ તોડ્યો હતો.
According to United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), India's Gross Domestic Product Growth Rate is expected to 7.0 % in the calendar Year 2018.
संयुक्त राष्ट्ि व्यापार एवं डवकास सम्मेलन (अंकटाि) के अनुसार, कैलेंिर वर्ं 2018 में भारत की सकल घरेलू उत्पाद की वृडि दर 7.0% रहने का अनुमान है।
યુનાઇટેડ નેશન્સ કોન્ફરન્સ ઓન ટ્રેડ એન્ડ ડેવલપમેન્ટ (યુએનસીટીએડી) અનુસાર, ભારતનો કુલ ઘરેલું ઉત્પાદન વૃદ્ધિ દર 2018 માં કૅલેન્ડર વર્ષમાં 7.0% રહેવાની ધારણા છે.
Vice President M Venkaiah Naidu has inaugurated a national literary and intellectual conference- “Lok Manthan 2018” at Khel Gaon in Ranchi.
उपराष्ट्िपडत एम वेंकैया नायिू ने रांची में खेल गॉन में एक राष्ट्िीय साडहडत्यक और बौडिक सम्मेलन - "लोक मंथन 2018" का उद्घाटन डकया है।
રાંચીના રમત ગામ ખાતે "લોક મનાતન 2018" ના રાષ્ટ્રીય સાહિત્ય અને બૌદ્ધિક પરિષદનું ઉપાધ્યક્ષ એમ. વેંકૈયા નાયડુએ ઉદ્ઘાટન કર્યું છે.
Manpreet Singh to be captain of Indian hockey team in Asian Champions Trophy in Muscat, Oman.
ओमान के मस्कट में एडशयाई चैडम्पयंस िाफी में मनप्रीत डसंह होंगे भारतीय हॉकी टीम के कप्तान है।
મસ્કત, ઓમાનમાં એશિયન ચેમ્પિયન્સ ટ્રોફીમાં ભારતીય હોકી ટીમના સુકાની તરીકે મનપ્રીત સિંહ
India and United States have formed 'USAID-India End TB Alliance' comprising leading experts in public and private sectors to combat the menace of TB.
भारत और संयुक्त राज्य अमेररका ने 'यूएसएआईिी-इंडिया एंि टीबी एलायंस' का गठन डकया है डजसमें टीबी के खतरे से डनपटने के डलए सावषजडनक और डनजी क्षेत्रों से अग्रर्ी डवशेर्ज्ञ शाडमल हैं।
ભારત અને યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સે ટીબીની દુર્ઘટનાને લડવા માટે જાહેર અને ખાનગી ક્ષેત્રોમાં અગ્રણી નિષ્ણાતોનો સમાવેશ કરીને 'યુએસએઇડ-ઇન્ડિયા એન્ડ ટીબી એલાયન્સ' રચ્યું છે.
India has been ranked 158th in the world for its investments in education and healthcare.
डशक्षा और स्वास््य देखभाल में भारत के डनवेश के डलए उसे डवश्व में 158 वें स्थान पर रखा गया है।
શિક્ષણ અને આરોગ્યસંભાળમાં ભારતના રોકાણ માટે ભારત વિશ્વમાં 158 મો ક્રમાંક ધરાવે છે.
Four-time Olympic gold medallist athlete Sanya Richards-Ross has been named as the event ambassador for the Delhi Half Marathon scheduled to be held on October 21.
चार बार की ओलंडपक स्वर्ष पदक डवजेता अमेररका की एथलीट सारया ररचिडषस-रोस को 21 अक्तूबर को होने वाली डदल्ली हाफ मैराथन का दूत बनाया गया है।
ચાર વખતની ઓલમ્પિક સુવર્ણચંદ્રકની રમતવીર સાનિયા રિચાર્ડ્સ-રોસે 21 ઑક્ટોબરે દિલ્હી હાફ મેરેથોનની ઇવેન્ટ એમ્બેસેડર તરીકે નામ આપ્યું છે.
